Zum Inhalt

Anmelden und Abmelden

Referenz — Das Anmeldefenster der Desktop-App: Kontobenutzer, lokale Anmeldung, Microsoft-Anmeldung, Kontosperre und Profil-Auswahl.

Wofür Sie diesen Bereich nutzen

Herzog CAB verlangt vor dem Öffnen des Arbeitsbereichs eine Anmeldung. So ist nachvollziehbar, wer welche Daten bearbeitet, und die Rollen und Berechtigungen greifen pro Benutzer. Nach der Anmeldung wählen Sie das Profil (den Arbeitsbereich), mit dem Sie arbeiten möchten.

Welches Anmeldefenster Sie sehen, hängt vom Lizenzweg ab:

Lizenzweg Anmeldefenster Benutzer kommen aus …
Kundenkonto (Regelfall seit 2.0) Herzog CAB – Anmelden mit E-Mail-Adresse, Passwort und ggf. Code dem Kundenkonto — dieselben Zugangsdaten wie im Lizenzportal und in der Web-App.
Dongle / CmAct-Lizenz Herzog CAB – Anmelden mit Login und Passwort, ggf. Mit Microsoft anmelden der lokalen Benutzerverwaltung, Microsoft Entra ID oder LDAP.

Erstanmeldung

Beim Kundenkonto ist der Benutzer, der den Rechner angemeldet hat, sofort im Programm angemeldet — siehe Anmelden und Lizenz beziehen. Bei einer Dongle-Installation legen Sie beim ersten Programmstart zunächst ein Administrator-Konto an — siehe Erststart und Einrichtung.

Anmeldung mit dem Kontobenutzer

Beim Start erscheint das Fenster Herzog CAB – Anmelden (bzw. Herzog CAB – Anmeldung am Kundenkonto, wenn der Rechner noch nicht am Konto angemeldet ist, siehe Anmelden und Lizenz beziehen). Oben liegt ein blaues Kopfband mit dem Schriftzug Herzog CAB und darunter dem Namen Ihres Kontos (Konto: <Firma>); rechts darin läuft ein kleiner animierter Zopf aus drei Fäden. Er zeigt den Zustand des Dialogs: ruhig, solange Sie tippen, schnell, während Herzog CAB die Anmeldung prüft, und fast stehend nach erfolgreicher Anmeldung.

Darunter stehen die Felder mit ihrer Beschriftung jeweils darüber. Kommt der Dialog, weil eine gespeicherte Anmeldung nicht mehr gilt, erklärt das ein hellblauer Hinweis ganz oben („Die gespeicherte Anmeldung gilt nicht mehr (abgelaufen, abgemeldet oder Passwort geändert). Bitte melden Sie sich neu an.“).

📷 Screenshot fehlt

Motiv: Anmeldefenster „Herzog CAB – Anmelden“ im Kontomodell: blaues Kopfband mit „Herzog CAB“, „Konto: <Firma>“ und dem Zopf rechts; Felder E-Mail-Adresse und Passwort mit Beschriftung darüber, Häkchen „Angemeldet bleiben“, Link „Passwort vergessen?“, Schaltflächen Anmelden und Beenden. So erzeugen: Kunden-Build auf einem am Konto angemeldeten Rechner starten, nachdem der Benutzer sich im Programm abgemeldet hat (sonst startet es dank „Angemeldet bleiben“ ohne Dialog). Musterkonto, keine echte E-Mail-Adresse. Ziel-Datei: assets/screenshots/admin/anmelden-konto.png

📷 Screenshot fehlt

Motiv: Derselbe Dialog im Schritt „Zweiter Faktor“: Kopfband-Unterzeile „Zweiter Faktor“, grüner Haken im Passwortfeld, darunter „Code aus der Authenticator-App“ mit sechs Kästchen in zwei Dreiergruppen (drei Ziffern eingetippt), graue Meldung zur Zwei-Faktor-Anmeldung, Schaltfläche „Bestätigen“. So erzeugen: Mit einem Testbenutzer anmelden, für den im Lizenzportal der zweite Faktor eingerichtet ist; nach Anmelden drei Ziffern eintippen und aufnehmen. Ziel-Datei: assets/screenshots/admin/anmelden-konto-code.png

Bedienelemente

Element Beschreibung
E-Mail-Adresse Ihr Anmeldename im Kundenkonto. Herzog CAB füllt hier den zuletzt an diesem Rechner angemeldeten Benutzer vor, beim ersten Mal den Benutzer, der den Rechner angemeldet hat. Ein Klick in das Feld markiert den Inhalt, damit Sie ihn direkt überschreiben können.
Passwort Ihr Konto-Passwort (verdeckte Eingabe). Mit Enter lösen Sie die Anmeldung direkt aus. Stimmt das Passwort und fehlt nur noch der Code, erscheint im Feld ein grüner Haken.
Code aus der Authenticator-App Klappt erst auf, wenn für Ihren Benutzer der zweite Faktor eingerichtet ist — nach dem ersten Klick auf Anmelden. Der Code steht in sechs Kästchen (zwei Dreiergruppen). Es werden nur Ziffern angenommen; ein eingefügter Code wie „123 456“ wird ohne Leerzeichen übernommen. Nach der sechsten Ziffer prüft Herzog CAB den Code von selbst, ein Klick auf Bestätigen ist nicht nötig. Der Code wechselt alle 30 Sekunden.
Angemeldet bleiben Voreingestellt an: Herzog CAB startet auf diesem Rechner ohne neue Anmeldung, bis Sie sich im Programm abmelden, Ihr Passwort ändern oder 30 Tage nicht damit arbeiten. Gilt nur für Ihren Windows-Benutzer — an Rechnern, an denen mehrere Personen mit demselben Windows-Benutzer arbeiten, ausschalten.
Passwort vergessen? Öffnet im Browser die Seite des Lizenzportals, die einen Link zum Setzen eines neuen Passworts verschickt; die E-Mail-Adresse ist dort schon eingetragen.
Anmelden / Bestätigen Prüft die Zugangsdaten am Lizenzserver und öffnet bei Erfolg die Profil-Auswahl. Während der Prüfung zeigt die Schaltfläche einen Kreisel und Wird geprüft …, im Schritt mit dem Code heißt sie Bestätigen. Bei Erfolg erscheint kurz ein Haken mit Angemeldet, dann schließt sich der Dialog.
Beenden Beendet Herzog CAB (während der Prüfung gesperrt).

Fehler auf einen Blick

Fehlt eine Eingabe, bekommt das Feld einen roten Rand und wackelt kurz; der Rand verschwindet, sobald Sie weitertippen. Ein falscher Code färbt die Kästchen rot, leert sie und lässt sie wackeln. Schlägt die Anmeldung selbst fehl, wackelt das Passwortfeld und die Meldung steht in Rot unter den Feldern.

Rollen und Rechte

Ihre Rolle im Programm entspricht Ihrer Rolle im Kundenkonto: Administrator = globaler Administrator mit allen Rechten in allen Profilen, Bearbeiter und Betrachter = die gleichnamigen Standardrollen. Ändert ein Administrator Ihre Rolle im Lizenzportal, gilt das ab der nächsten Online-Anmeldung. Welche Profile Sie sehen, legt weiterhin die lokale Benutzerverwaltung fest.

Anmelden ohne Internet

Ist der Lizenzserver nicht erreichbar, lässt Herzog CAB die Anmeldung trotzdem zu — für Benutzer, die sich auf diesem Rechner schon einmal online angemeldet haben, mit dem Passwort von damals. Nach der Anmeldung erscheint der Hinweis „Der Lizenzserver ist nicht erreichbar. Sie sind mit den zuletzt bekannten Rollen angemeldet …". Änderungen an Benutzern und Rollen im Konto kommen erst beim nächsten Online-Start an.

Meldungen des Anmeldefensters (Kontobenutzer)

Meldung Bedeutung
E-Mail-Adresse oder Passwort stimmen nicht. Zugangsdaten prüfen; das Passwort setzen Sie über Passwort vergessen im Lizenzportal zurück.
Für diesen Benutzer ist die Zwei-Faktor-Anmeldung eingerichtet. Bitte den aktuellen Code … Kein Fehler — den Code aus der Authenticator-App eintragen.
Der Code stimmt nicht. Uhrzeit des Handys prüfen und den nächsten Code abwarten.
Bitte die E-Mail-Adresse Ihres Benutzers eingeben. / Bitte das Passwort eingeben. / Bitte den Code aus der Authenticator-App eingeben. Ein Feld ist leer bzw. der Code unvollständig.
Dieser Benutzer ist deaktiviert. Ein Administrator hat den Benutzer im Lizenzportal deaktiviert.
Zu viele Fehlversuche. Bitte später erneut versuchen. Der Lizenzserver bremst nach mehreren Fehlversuchen — einige Minuten warten.
Der Lizenzserver ist nicht erreichbar (…). Offline anmelden kann sich nur, wer sich auf diesem Rechner schon einmal online angemeldet hat … Verbindung prüfen — oder einen Benutzer nehmen, der hier schon einmal online war.
Die Anmeldung am Kundenkonto war erfolgreich, aber der Benutzer konnte im Programm nicht angemeldet werden … Selten; meist ist die lokale Benutzerdatei nicht beschreibbar — siehe Login-Probleme.

Anmeldung bei Dongle-Installationen

Beim Start erscheint das Anmeldefenster Herzog CAB – Anmelden mit dem HERZOG-Logo, den Eingabefeldern und — falls eingerichtet — der Microsoft-Schaltfläche.

📷 Screenshot fehlt

Motiv: Anmeldefenster „Herzog CAB – Anmelden" mit Logo, Feldern Login/Passwort und der Schaltfläche „Mit Microsoft anmelden" So erzeugen: Herzog CAB mit Dongle starten (Entra-Anmeldung muss unter Systemverwaltung > Authentifizierung aktiviert sein, sonst fehlt die Microsoft-Schaltfläche) Ziel-Datei: assets/screenshots/admin/anmelden.png

Login und Passwort

Element Beschreibung
Login Ihr Anmeldename. Herzog CAB füllt hier automatisch den zuletzt verwendeten Anmeldenamen dieses Windows-Benutzers vor; der Cursor steht dann bereits im Passwort-Feld.
Passwort Ihr Passwort (verdeckte Eingabe). Mit Enter lösen Sie die Anmeldung direkt aus.
Anmelden Prüft die Eingaben und öffnet bei Erfolg die Profil-Auswahl.
Abbrechen Beendet den Anmeldevorgang.

Über die Felder Login/Passwort melden sich sowohl lokale Konten als auch LDAP-/Active-Directory-Konten an — bei letzteren prüft Herzog CAB das Passwort direkt gegen den Domänencontroller im Firmennetz (kein Browser nötig, funktioniert offline im LAN).

Mit Microsoft anmelden

Die Schaltfläche Mit Microsoft anmelden erscheint nur, wenn ein Administrator die Microsoft-Anmeldung unter Systemverwaltung > Authentifizierung eingerichtet und aktiviert hat. So läuft die Anmeldung ab:

  1. Klicken Sie auf Mit Microsoft anmelden. Im Anmeldefenster erscheint der Hinweis „Browser geöffnet — bitte im Microsoft-Fenster anmelden…"; die Schaltfläche ist währenddessen gesperrt.
  2. Herzog CAB öffnet ein eigenes kleines Browser-Fenster (ohne Tabs und Adressleiste, mittig auf dem Bildschirm) mit der vertrauten Microsoft-Anmeldeseite. Melden Sie sich dort mit Ihrem Microsoft-Konto an.
  3. Nach erfolgreicher Anmeldung zeigt das Fenster kurz „Anmeldung erfolgreich" und schließt sich automatisch. Herzog CAB fährt sofort mit der Profil-Auswahl fort.

Ihr Microsoft-Passwort bleibt bei Microsoft

Das Microsoft-Passwort wird nie in Herzog CAB eingegeben oder gespeichert — die gesamte Anmeldung läuft im Microsoft-Fenster.

Fenster schließt sich nicht automatisch?

Das eigene Anmeldefenster nutzt Herzog CAB, wenn Ihr Standardbrowser auf Chromium basiert (z. B. Microsoft Edge, Google Chrome). Bei anderen Browsern öffnet sich die Microsoft-Anmeldung als normaler Browser-Tab — die Anmeldung funktioniert genauso, nur schließen Sie den Tab danach selbst.

Bricht die Microsoft-Anmeldung ab oder dauert sie zu lange, zeigt das Anmeldefenster eine Meldung (z. B. „Zeitüberschreitung bei der Microsoft-Anmeldung.") und Sie können es erneut versuchen.

Kontosperre bei Fehlversuchen

Nach fünf fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen kurz hintereinander wird die Anmeldung für dieses Konto vorübergehend gesperrt („Zu viele Fehlversuche. Bitte später erneut versuchen."). Das schützt vor dem systematischen Durchprobieren von Passwörtern. Warten Sie etwa eine Minute und versuchen Sie es erneut — die Sperre löst sich von selbst. Ist das Passwort tatsächlich vergessen, kann ein Administrator es zurücksetzen.

Meldungen des Anmeldefensters (lokale Konten)

Meldung Bedeutung
Login oder Passwort ist falsch. Anmeldename unbekannt oder Passwort falsch.
Dieses Benutzerkonto ist deaktiviert. Das Konto wurde in der Benutzerverwaltung deaktiviert.
Zu viele Fehlversuche. Bitte später erneut versuchen. Kontosperre, siehe oben.
Dieses Konto meldet sich über einen anderen Anbieter an. Für dieses Konto ist z. B. die Microsoft-Anmeldung vorgesehen — nutzen Sie Mit Microsoft anmelden statt des Passwort-Felds.
Die Microsoft-Anmeldung ist nicht konfiguriert. Die Einrichtung unter Authentifizierung ist unvollständig — wenden Sie sich an Ihren Administrator.

Profil-Auswahl nach der Anmeldung

Direkt nach der erfolgreichen Anmeldung fragt der Dialog Profil auswählen, welcher Arbeitsbereich geöffnet werden soll — sofern Ihnen mehr als ein Profil zugewiesen ist. Mit Profil öffnen starten Sie in das gewählte Profil; Profile verwalten … führt in die Profilverwaltung. Ist genau ein Profil zugewiesen, öffnet Herzog CAB es ohne Nachfrage.

Abmelden und Profil wechseln

  • Abmelden: Klicken Sie unten links in der Navigationsleiste auf Ihren Namen bzw. Ihr Profilbild und wählen Sie im Dialog Mein Profil die Schaltfläche Abmelden. Das meldet nur den Benutzer ab — der Rechner bleibt am Kundenkonto angemeldet und behält seine Plätze. Den Rechner selbst melden Sie unter Einstellungen > Lizenz ab.
  • Profil wechseln: erfolgt über einen Programmneustart, damit keine ungespeicherten Eingaben verloren gehen — siehe Profile (Arbeitsbereiche).

Verwandte Seiten